Bangla to English and English to Bangla translation

Bridging Languages with Expertise

With 15 years of experience in translation, I deliver seamless Bangla-English and English-Bangla translations. My passion lies in bridging the gap between languages, ensuring your message resonates in its target audience.

Preserving the Essence

I understand the power of cultural context and emotional depth in communication. My translations go beyond literal word-for-word conversions, meticulously preserving these elements for a naturally flowing, error-free final product.

Building Trust Through Accuracy

Suzy Kassem, the renowned translator, emphasizes, “Never trust the translation or interpretation of something without first trusting its interpreter.” My 15-year track record of satisfied clients speaks volumes about the accuracy and reliability of my translations. I prioritize both faithfulness to the source material and complete confidentiality for your content, whether translating from English to Bangla or Bangla to English.

Deep Dives for Precise Results

More than just meticulous, I am a skilled reader with a keen eye for detail. I delve deeply into every source document, thoroughly analyzing the subject matter, tone, and author’s intent. This comprehensive understanding ensures translations that capture not just the content, but the essence of the original text.

Who I have translated for so far

Over the years, I have been trusted by a range of esteemed organizations for their medium-to-large volume Bengali-to-English and English-to-Bengali translation projects. These include:

  • London School of Economics and Political Science
  • FORB Learning Org
  • James P Grant School of Public Health
  • BRAC Institute of Governance and Development
  • Naripokkho
  • WaterAid
  • Academy for Educational Development
  • BRAC Development Institute
  • International Food Policy Research Institute
  • Survey Research Group of Bangladesh
  • Nagorik Uddyog
  • Bangladesh Dalityos Human Rights
  • Swedish International Development Cooperation Agency
  • Pidim Group
  • … and many more

Project Highlights

  • Facebook Project for OneHourTranslation.com
  • Bengali-to-English and English-to-Bengali translation on oDesk.com
  • Website localization and translation for FORB Learning Org, Solarbd.com and Pidim Group
  • Translation projects for numerous individual clients

Hire my service

I specialize in English to Bangla and Bangla to English translations, ensuring high-quality results at competitive rates.

Project Flexibility

I cater to projects of all sizes. Hire me for larger projects (Bengali to English -1,00,000 words | English to Bengali – 50,000 words) with a one-month deadline.

Global Reach

Contact Us

Located in Dhaka, Bangladesh, I serve clients worldwide. Contact me via email, Viber, Skype, or phone. For email inquiries, please include project details, word count, and deadline for an accurate quote.

Competitive Rates

My rates start at just $0.04 per word (including taxes), with negotiable rates for projects exceeding 50,000 words.

Payment method

For local clients: Cash, A/C pay check

For foreign clients: PayPal, Payoneer, and Online Bank Transfer, Western Union.

Experienced Translator

With 15 years of experience, I have translated a wide range of materials for NGOs, research institutions, and businesses. This includes technical and academic writing, research reports, focus group discussions, individual interviews, case studies, questionnaires, law and human rights related documents, website content translation, essays, literary and scientific works, course materials, and even books!

Guaranteed On-Time Delivery

Meeting deadlines is my priority. I have a proven track record of timely project completion, even for urgent requests.

Ready to Get Started?

I look forward to partnering with you on your next translation project!